Une préparation, deux emballages
L’assurance de base rembourse les médicaments autorisés par Swissmedic et enregistrés sur la Liste des spécialités (LS). Idem pour les préparations à base de plantes recensées dans celle des médicaments avec tarif (LMT).
L’ordonnance doit toutefois être signée par un médecin reconnu par l’assurance de base. Ce n’est, par exemple, pas le cas du naturopathe. Les remèdes qui ne sont pas pris en charge par la couverture de base peuvent toutefois être remboursés par les assurances complémentaires, aux conditions fixées par chaque compagnie.
Pour corser le tout, certains médicaments sont vendus sous plusieurs formes, l’une remboursée par l’assurance de base… mais pas les autres. C’est le cas des comprimés pour dormir à base de valériane et de cônes de houblon. L’emballage Redormin est ainsi validé par l’assurance obligatoire, mais pas les autres versions (Zeller Sommeil, Valverde, etc.) Il en va de même pour l’extrait sec de gattilier, ou arbre à poivre. Ce principe actif lors du syndrome prémenstruel est remboursé dans le Premens, mais pas dans le Prefemine. Ou pour l’extrait de millepertuis, connu pour ses vertus antidépressives et pris en charge dans l’emballage Rebalance mais pas dans le Remotiv. Dans ce contexte, le patient a le droit de demander à son médecin de prescrire le produit qui convient le mieux à sa couverture.